Articles

فاس.. الدورة الرابعة لملتقى الآداب المرتحلة تحقق نجاحا كبيرا

حققت النسخة الرابعة من ملتقى الآداب المرتحلة التي احتضنتها العاصمة العلمية للمملكة يوم السبت نجاحا كبيرا، بفضل حضور أربعين كاتبا ومثقفا ذائعي الصيت، وجمهور متعطش ومتلهف للقراءة وباقة من الكتب الجيدة، وسط فضاء يكتسي رم...

ملتقى الآداب المرتحلة يجمع 40 كاتبا ومثقفا بفاس

حضر 40 كاتبا ومثقفا فعاليات النسخة الرابعة من ملتقى الآداب المرتحلة التي احتضنتها مدينة فاس يوم السبت فاتح أكتوبر 2022، وتابع فعالياتها جمهور متعطش للقراءة وسط حديقة جنان السبيل، التي تكتسي رمزية تاريخية كبيرة. استضافت ح...

ملتقى “الآداب المرتحلة” في دورته الرابعة بفاس

فتحت حديقة جنان السبيل التاريخية بفاس مؤخرا، فضاءاتها لـ 40 كاتبا ومبدعا من بلدان مختلفة في لقاء مباشر مع القراء وعموم الجمهور، وذلك ضمن النسخة الرابعة من ملتقى “الآداب المرتحلة”. وشكلت الحديقة التاريخية فسحة أدبي...

ملتقى الآداب المرتحلة.. 40 كاتبا ومثقفا في لقاء مباشر مع «الفاسيين»

https://www.adyare.ma/15969.html

فاس.. الدورة الرابعة لملتقى الآداب المرتحلة تحقق نجاحا كبيرا

فاس – حققت النسخة الرابعة من ملتقى الآداب المرتحلة التي احتضنتها العاصمة العلمية للمملكة يوم السبت نجاحا كبيرا، بفضل حضور أربعين كاتبا ومثقفا ذائعي الصيت، وجمهور متعطش ومتلهف للقراءة وباقة من الكتب الجيدة، وسط فضاء ...

« Littératures itinérantes », le succès a été au rendez-vous à Fès!

Quarante écrivains et intellectuels de renom, un public assoiffé de lecture, de beaux livres et un jardin chargé d’histoire ! Tels étaient les ingrédients du franc succès qu’a connu la 4ème édition du festival « Littératures itinérantes », qui a illuminé samedi le ciel de Fès. Des centain...

Fès: le festival Littératures itinérantes s'installe, le temps d'une journée, au parc de Jnane Sbil

Les participants au festival Littératures itinérantes se sont installés hier, samedi 1er octobre 2022, au parc de Jnane Sbil, à Fès. Quarante auteurs venus de différents pays ont dédicacé leur ouvrage et sont allés à la rencontre de leur public et de lecteurs. C'est au parc de Jnane Sbil, à Fès, qu'hie...

Fès : 4ème édition du festival "Littératures itinérantes"

Des écrivains, des intellectuels et des chercheurs ont souligné, samedi à Fès, l'importance du rôle de la créativité littéraire et culturelle en tant que levier de développement des sociétés dans différents domaines. Animant une table-ronde dans le cadre de la 4ème édition du festival "Lit...

Succès remarqué du festival Littératures itinérantes à Fès

Quarante écrivains et intellectuels de renom, un public assoiffé de lecture, de beaux livres et un jardin chargé d'histoire ! Tels étaient les ingrédients du franc succès qu'a connu la quatrième édition du festival Littératures itinérantes, qui a illuminé samedi le ciel de Fès. Des centaines de lecteurs,...

«Littératures itinérantes» : festival aux semelles de vent

Le jardin historique Jnan Sbil de Fès a ouvert, samedi 1er octobre, ses portes aux quarante écrivains et intellectuels participant au 4ème festival «Littératures itinérantes», pour aller à la rencontre directe avec leur public et les férus du livre. Le grand public a eu l'occasion de rencontrer ces intellectuels et écrivai...

Nadia Essalmi réussit les quatrièmes Littératures Itinérantes sous le thème «D’une culture à l’autre»

Après Salé, Casablanca et Marrakech, la quatrième édition des Littératures Itinérantes (Li) a élu domicile, le 1er octobre, à Fès avec la participation de 40 écrivains et écrivaines, d’une quinzaine de pays, qui ont rencontré le grand public à Jnan Sbil pour la dédicace de leurs ouvrages. Et ce ...

ملتقى الآداب المرتحلة 2022 : حضور أربعين كاتبا ومثقفا في النسحة الرابعة بفاس

الآداب المرتحلة .. كتّاب من الثقافات العربية والمغاربية يناقشون متاهات الهوية

بعيون مبدعين من فلسطين والجزائر والسودان وكوت ديفوار وفرنسا والمغرب، نوقش، بفاس، سؤال التعدد الثقافي، والتلاقح بين الثقافات، في الدورة الرابعة من مهرجان “الآداب المرتحلة”، الذي يجمع 40 قلما عالميا بمدينة من مدن ا�...

Littérature itinérante. «D’une culture à l’autre»

Cette année, la 4ème édition de l’évènement culturel « Littératures itinérantes » se tiendra le 1er octobre à Fès, dans les jardins de Jnan Sbil. Réunissant 40 auteurs issus de 14 pays différents, elle s’inscrit sous le thème « D’une culture à l’autre ». A l&rs...

La 4e édition des « Littératures itinérantes »

Quarante écrivains, de onze pays, sont attendus à la 4e édition des « Littératures itinérantes » prévue à partir du 1er octobre à Fès, indiquent mardi les organisateurs. Cet événement culturel prévoit l’organisation de deux tables rondes, dont la première, en langue française, sera...

Littératures itinérantes – 4è édition

Quarante écrivains issus de onze pays, seront présents à la 4e édition des « Littératures itinérantes», qui se dérouleront à partir du 1er octobre 2022 à Fès. Cette édition sera sous le thème « D’une culture à l’autre ». Un festival sous le marrainage de Najat Valla...

Conférence de presse du festival Littératures itinérantes

Le vendredi 15 septembre s'est tenue la conférence de presse du festival Littératures itinérantes à la Bibliothèque nationale du Royaume. Plusieurs organes de presse étaient représentés. Au plaisir de vous recevoir toutes et tous à Jnan Sbil le 1er octobre, la matinée à la salle Batha Médina de Fès et...

4ème édition des Littératures itinérantes : Un espace d'échange et de partage entre lecteurs et écrivains

La 4ème édition des "Littératures itinérantes", prévue le 1er octobre à Fès, est un espace d'échange et de partage entre lecteurs et écrivains, ont affirmé, jeudi à Rabat, les initiateurs de cet évènement placé sous le thème "D'une culture à l'autre". ...

Programme du festival Littératures itinérantes qui aura lieu le 1er octobre à Fès.

Programme du festival Littératures itinérantes qui aura lieu le 1er octobre à Fès. - Le samedi 1er octobre, deux tables-rondes (l'une en français, l'autre en arabe) auront lieu dans la grande salle de la commune de Batha, Fès. La première en arabe de 9h30 à 11h, la deuxième en français de 11h30 à 13h. Particip...

معرض الآداب المرتحلة .. تنظيم النسخة الرابعة يوم فاتح أكتوبر بفاس

يحتضن فضاء جنان السبيل بفاس يوم فاتح أكتوبر المقبل النسخة الرابعة لمعرض “الآداب المرتحلة” بمشاركة 40 كاتبا وكاتبة مرموقين من 11 بلدا من ضمنها المغرب. وذكرت جمعية “الآداب المرتحلة”، منظمة الحدث، في بلاغ أن اخت...

"الآداب المرتحِلة": دورة رابعة وجهتُها فاس

في عام 2017 انطلقت الدورة الأولى من تظاهرة "الآداب المُرتحِلة"، التي تنظّمها الجمعية التي تحمل الاسم نفسه في المغرب. حينها احتضنت مدينة سلا الفعاليات، ومنذ تلك الدورة أصبحت التظاهرة حدثاً ثقافياً مُرتقَباً في البلاد...

معرض الآداب المرتحلة يحط رحاله في فاس

فاس (المغرب) - يحتضن فضاء جنان السبيل بفاس مطلع أكتوبر المقبل النسخة الرابعة من معرض “الآداب المرتحلة” بمشاركة 40 كاتبا وكاتبة من 11 بلدا من ضمنها المغرب. وذكرت جمعية “الآداب المرتحلة”، منظمة الحدث، في بلاغ أن �...

فاس تحتفي بمعرض “الآداب المرتحلة” ابتداءا من فاتح أكتوبر المقبل

يحتضن فضاء جنان السبيل بفاس يوم فاتح أكتوبر المقبل النسخة الرابعة لمعرض “الآداب المرتحلة” بمشاركة 40 كاتبا وكاتبة مرموقين من 11 بلدا من ضمنها المغرب. وذكرت جمعية “الآداب المرتحلة” منظمة الحدث في بلاغ أن اختيا...

« Littératures itinérantes » débarque à Fès en octobre prochain

معرض الآداب المرتحلة .. تنظيم النسخة الرابعة يوم فاتح أكتوبر بفاس

Littératures itinérantes

Littératures itinérantes se prépare à recevoir de façon royale ses invité(e)s. Le programme du festival Littératures itinérantes. Le samedi 1er octobre, deux tables-rondes (l'une en français, l'autre en arabe) auront lieu dans la grande salle de la commune de Batha, Fès. La première en arabe de 9h30 à 11...

Christiane Taubira

Ce n'est pas fini avec les bonnes surprises. Christiane Taubira sera parmi les 40 écrivain(e)s à Fès, le 1er octobre. La boucle est bouclée. Tous nos invité(e)s sont confirmé(e)s.

Ibrahim Nasserallah

Pour les lecteurs arabophones, le grand écrivain palestinien Ibrahim Nasrallah إبراهيم نصر الله sera présent à Fès, le 1er octobre.

Les médias et radios

Les médias et radios français prestigieux qui couvriront le festival Littératures itinérantes qui aura lieu le 1er octobre à Jnan Sbil, à Fès. De ce fait, le festival devient international.

طاولتان مستديرتان

على هامش مهرجان الآداب المرتحلة (1 أكتوبر) ، ستُعقد طاولتان مستديرتان : واحدة باللغة الفرنسية والأخرى باللغة العربية. المشاركون في الطاولة المستديرة باللغة العربية حول موضوع "من ثقافة إلى أخرى" : عبد الفتاح كيليطو (ا�...

France 24

Yes ! Un médias de plus (France 24). Littératures itinérantes grandit et devient international en créant un écho au-delà des frontières. RV le 1er octobre à Jnan Sbil, à Fès pour un festival littéraire exceptionnel.

Les noms des 40 participant(e)s 2022

Les noms des 40 participant(e)s (dans l'ordre de leur parution dans la grille) à la 4e édition de Littératures itinérantes qui aura lieu le 1er octobre à Jnan Sbil, à Fès. Zineb Mekouar (France), Youssouf Amine Elalamy (Maroc), Latifa Labsir (Maroc), Mohammed Aissaoui (France), Hyam Yared (Liban), Ivan Jablonka (France), Abdelfattah Kilito (Ma...

D'une culture à l'autre

En marge du festival Littératures itinérantes, deux tables rondes auront lieu : une en langue française, l'autre en langue arabe. Participeront à celle en langue française sur le thème "D'une culture à l'autre" : Fouad Laroui (Maroc), Véronique Tadjo (Côte d'Ivoire), Ivan Jablonka (France) et Boualem Sansal...

« Littératures itinérantes » le 1er octobre prochain à Fès. Un festival sous le marrainage de Najat Vallaud-Belkacem

Littératures itinérantes posera ses valises le 1er octobre 2022, à Jnan Sbil, à Fès. Le choix de la ville n’est pas anodin. Il a été réfléchi, pensé et décidé. Une ville impériale, capitale culturelle, un vrai témoin d’une histoire riche et enrichissante. Le thème de cette &eacut...

Youssef Ziedan

Je sais que vous êtes nombreux à attendre le grand Youssef Zaidan. Il sera présent à Littératures itinérantes le 1er octobre à Jnan Sbil à Fès. Entrée libre.

Été littéraire

Été littéraire Quinze jours avant le début du SIEL, le réseau de l’IFM organisera également deux rendez-vous littéraires phares : le Printemps des livres et des arts de Tanger, et le festival de la littérature jeunesse, La Cigogne volubile. Le premier se déroulera du 19 au 21 mai dans la ville du Détroit, et mettra &agrav...

Najat Vallaud Belkacem

Najat Vallaud Belkacem, la marraine de Littératures itinérantes, a résumé notre concept. C'était lors de l'édition précédente à la Koutoubia, à Marrakech. LITTERATURES ITINERAIRES A MARRAKECH Prochaine édition à Jnan Sbil FES le 1er octobre 2022

Florence Noiville

Florence Noiville, critique littéraire, journaliste au Monde et romancière sera parmi nous le 1er octobre à la 4e édition de Littératures itinérantes à Fès.

Membres du Parlement des écrivaines francophones.

Marijosé Alie (Martinique), Chochana Boukhobza (France), Marie-Rose Abomo-Maurin (Cameroun), Dracius Suzanne Dracius (Martinique), des écrivaines qui nous feront le plaisir d'être présentes le 1er octobre à la 4e édition de Littératures itinérantes. Toutes les trois sont membres du Parlement des écrivaines francophones.

Véronique Tadjo

Véronique Tadjo, notre invitée à Fès, est la lauréate du prestigieux "Los Angeles Times Book Prizes 2022" en catégorie Fiction pour In The Company of Men.

Sedef Ecer

La Turquie sera représentée, le 1er octobre à Fès, par Sedef Ecer, romancière, auteure dramatique, scénariste et metteuse en scène franco-turque. Membre du Parlement des écrivaines francophones.

Mahi Binebine à Fès

Vous retrouverez aussi Mahi Binebine à Fès, le 1er octobre. Littératures itinérantes se fera un plaisir de vous faire rencontrer 40 écrivain(e)s venant de plusieurs pays du monde.

Assemblée générale

Littératures itinérantes a tenu son assemblée générale et a intégré deux nouveaux membres. Le bureau se compose donc de Driss el Yazami, Abdelkader Chaoui, Mahi Binebine, Sanae Ghouati, Hassan Dabchy et Nadia Jdidi. Najat Vallaud-Belkacem : marraine.

Partenaire officiel de la 4e édition de Littératures itinérantes qui aura lieu le 1er octobre à Fès.

Bencheikh, Kacimi et Sansal au festival des Littératures itinérantes de Fès

La première édition du festival des Littératures itinérantes a eu lieu à Rabat, capitale politique du royaume chérifien. Une année plus tard, ce même festival a planté ses chapiteaux à Casablanca, sa capitale économique. Pour arriver enfin à Marrakech le 5 octobre 2019 pour sa dernière déclinaison av...

LITTÉRATURES ITINÉRANTES À FÈS: TAHAR BEN JELLOUN, MOUNA HACHIM, FOUAD LAROUI, YASMINE CHAMI, ASMAA LAMRABET EN VEDETTE

L'organisation de la quatrième édition de la fête du livre «Littératures itinérantes», prévue le 1er octobre à Fès, démarre sur les chapeaux de roue. Nadia Essalmi, fondatrice de cette manifestation culturelle, se dit confiante et dévoile, pour Le360, les nouveautés du cru 2022. Les préparatifs v...

"الآداب المرتحلة" تتمدد صوب إفريقيا

.همّان أساسيان تحملهما أحدث نسخة من تظاهرة “الآداب المرتحلة” الثقافية، هما هم ربط المغرب الثقافي بأدب باقي دول القارة الإفريقية، وهم الإسهام في إعادة الألق إلى الكتاب في الفضاء العام ونفوس المغاربة .وترافق النسخ...

Nadia Essalmi, la chevalière de la littérature pour tous

A cinquante ans, Nadia Essalmi est une boule d’énergie. Tour à tour sportive, écrivaine et militante pour les droits des femmes et des enfants, cette femme infatigable joint l’œuvre de l’esprit à l’action du terrain. Le dernier fait d’armes de cette superwoman est “Littératures itinérantes”, une initiative po...

Littératures Itinérantes

Madame Najat Vallaud-Belkacem est désormais la marraine de Littératures Itinérantes.

Mot de remerciement

Le préjugé qui nous a toujours fait croire que le Marocain ne lit pas est faux. Littératures itinérantes l'a prouvé. Il ne suffit pas de se mettre derrière un bureau et produire des livres que l'on ne suit pas. Le Marocain a besoin qu'on s'intéresse à lui, à ses goûts livresques. La distribution des livres fai...

Littératures Itinérantes 2019: Programme

Le déroulé du programme de la journée du samedi 5 octobre à Marrakech. La matinée de 9h30 à 11h: Première rencontre-débat en langue arabe sur le thème الكتابة والكلام, avec les intervenants Rasha Al Ameer, Mohammed Berrada et Mohammed Achaari sous la modération de Taha Adnan. De 11h30 à 13h: Deuxièm...

Article LActu24.com: Il est important de mettre le livre dans le quotidien des Marocain(e)s

Après le quai des créateurs à la marina de Salé, Anfa Place à Casablanca, c’est le tour de l'esplanade mythique de la Koutoubia à Marrakech pour accueillir le 5 octobre 2019 l’événement livresque et littéraire, «Littératures itinérantes». «Nous pouvons considérer cette manifestati...

الآداب المرتحلة تجمع 40 كاتبا لإرساء ثقافة القراءة

هسبريس - وائل بورشاشن الأربعاء 18 شتنبر 2019 - 17:48 من المرتقب أن تنظِّمَ "الآداب المرتَحِلَة" دورتها الثّالثة بمدينة مرّاكش، يوم 5 أكتوبر القادم، مع أربعين كاتبة وكاتبا من المغرب ولبنان والجزائر وتونس والسينغال وفرنسا...

Hommage

Littératures itinérantes a rendu hommage le samedi 5 octobre 2019, lors de sa 3ème édition à Marrakech, au grand écrivain connu pour son talent, sa simplicité, son humilité et sa modestie. Celui qui parle toutes les langues, mais en arabe: M. Abdelfattah Kilito.

Littératures Itinérantes 2019

(CULTURE Le 5 octobre prochain, 40 écrivains marocains et étrangers s’installent au pied de la Koutoubia dans le cadre de l’événement culturel “Littératures itinérantes”. Et pour sa troisième édition, plus de 7 000 personnes sont attendues. C’est tout un symbole ! L’esplanade de la Koutoubia renoue avec so...

Publication

Littératures itinérantes publie un recueil regroupant 40 textes des 40 écrivain(e)s participant(e)s à la troisième édition à Marrakech sur le thème "L'écriture et la parole". Des textes en arabe, en français et en amazigh. Le livre est préfacé par Abdelkader Chaoui.

40 écrivains le 05 octobre 2019

A tous les ami(e)s des livres, voici la liste des 40 écrivain(e)s que nous nous ferons le plaisir de recevoir pour la troisième édition de Littératures itinérantes à Marrakech. Pour établir cette belle grille, nous avons tenu compte de plusieurs paramètres ; la parité : 20 hommes et 20 femmes, faire participer d'autres pays, diver...

جائزة للكُتّاب الشباب بالعربية والأمازيغية والفرنسية

هسبريس من الرباط الثلاثاء 16 أبريل 2019 - 04:07 دعت "الآداب المرتحلة" الشباب المبدع المهتم بالكتابة إلى المشاركة في جائزتها للقصة القصيرة، في دورتها الثالثة. وتستهدف هذه الجائزة الشباب المهتمين بالكتابة الذين تتراوح �...

Littératures Itinérantes 2019

La prochaine destination sera Marrakech, à Jamaa el Fna. 40 écrivains marocains et non marocains y participeront. Beaucoup de surprises vous attendent. De très grandes stars de la littérature seront des nôtres. Une deuxième édition du prix de la nouvelle pour les jeunes aura lieu en parallèle; sur le thème « L’écritu...

Membre du bureau de l'association LI

Nous y sommes. Nous pourrons désormais travailler confortablement puisque aujourd'hui-même, le 18 décembre 2018, est née l'association Littératures itinérantes dont voici les membres du bureau : Driss El Yazami, Abdelkader Chaoui Bachir Said Said), Mahi Binebine, Yasmine Chami, Nadia Jdidi et Nadia Essalmi.

Jury du Prix de la création littéraires des jeunes

Dans le cadre de la manifestation Littératures Itinérantes 2018: Les lauréats du prix de la nouvelle en langue française : Moutawakil Mouad et Audrey Jarre 1er prix ex aequo. Regragui Camil 2eme prix. Rita Chafai 3eme prix. Prix lycéens : Selma Kadiri. En langue arabe : Nabil Eljabri. Merci à la fondation Société Générale...

Clôture: LI 2018

Littératures itinérantes ont fermé leur porte hier le 6 octobre en fin de journée dans la joie et la bonne humeur. Elles les ouvriront l'année prochaine. En attendant elles reprennent leur souffle avant de déployer leurs ailes vers une autre destination à la rencontre d'autres lecteurs. Des ponts ont été érigés...

40 écrivains le 06 octobre 2018

La liste définitive des 40 écrivain(e)s qui participeront le 6 octobre à Anfaplace, à Casablanca, de 15h à 20h. 1. Abdelhamid Chaouki 2. Zohra Ramij 3. Abdelmajid Sebbata 4. Latifa Labsir 5. Youssef Amine Lalami 6. Yassin Adnan 7. Aicha Bassry 8. Bensalem Himmich 9. Yasmine Rheljari 10. Habib Mazini 11. Intissar Haddiya 12. Driss Ksikes 13. Touria Ou...

LI du 06 Octobre 2018

Le déroulé de la journée du 6 octobre. La matinée sera consacrée à deux conférences qui auront lieu dans la salle de bal Atlantique au 3e étage de l'hôtel Four Seasons, à Anfaplace. La première en langue française aura lieu de 9h30 à 11h et sera animée par Nacy Huston, Yasmine Chami et Amina Medd...

Edition 2018

"Littératures itinérantes" est la nouvelle appellation de l'événement "La littérature s'invite sur le quai des créateurs" qui a eu lieu le 7 octobre 2017 à la marina de Salé. La deuxième édition aura lieu le 6 octobre 2018 à Anfaplace, sur la côte casablancaise. 40 écrivain(e)s ...